-
1 катодное травление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > катодное травление
-
2 cathodic pickling
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cathodic pickling
-
3 cathodic etching
-
4 cathodic pickling
-
5 attaque cathodique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > attaque cathodique
-
6 attacco catodico
-
7 cathode etching
-
8 cathodic pickling
-
9 Dccapage cathoiiique
22. Катодное травление
1). Katodische Atzung
E. Cathodic ething
F. Dccapage cathoiiique
Электрохимическое травление, при котором обрабатываемый металл служит катодом
Источник: ГОСТ 9.008-73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dccapage cathoiiique
-
10 cathodic pickling
катодное травление
Электролитическое травление, при котором рабочим органом является катод.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cathodic pickling
-
11 Cathodic ething
22. Катодное травление
1). Katodische Atzung
E. Cathodic ething
F. Dccapage cathoiiique
Электрохимическое травление, при котором обрабатываемый металл служит катодом
Источник: ГОСТ 9.008-73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Cathodic ething
-
12 cathodic vacuum etching
dry etching — «сухое» травление
English-Russian dictionary on nuclear energy > cathodic vacuum etching
-
13 cathodic pickling
Катодное травление.Электролитическое травление, при котором рабочим органом является катод. -
14 katodisches Beizen
катодное травление, травление на катодеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > katodisches Beizen
-
15 etching
1. травление2. гравирование3. гравюра; офорт4. клише5. удаление незадубленного копировального слоя6. цветокорректирующее травление7. ретушь ослаблениемdry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь
8. медное клише9. офорт на меди10. травление медных клишеcounter-etching — декапирование, травление для удаления плёнки оксидов
dry etching — «сухое» травление
11. гравирование сухой иглой12. гравюра, выполненная способом «сухая игла»13. затравка14. ослабление15. травление растровых клишеfreeze etching — замораживание — травление
16. растровое клише17. травление штриховых клише18. штриховое клишеsoft ground etching — гравюра, изготовленная способом «мягкий лак»
splash etching — травление набрызгиванием ; струйное травление
19. чистое травление20. травление светлых участковfreeze etching method — метод замораживания — травления
21. травление цинковых клише22. штриховое цинковое травление -
16 etching
1. травление (удаление поверхностного слоя материала под действием специально подбираемых химических реактивов)2. вытравливание (химическая или электрохимическая обработка поверхности материала с целью выявления структурных составляющих или гравировки)3. травящий4. травильныйacid etching — кислотное травление
anisotropic etching — ориентационное [анизотропное] травление
anodic etching — анодное травление ( в металлографии)
chemical etching — химическое травление
contour etching — фасонное травление
deep etching — глубокое травление, химическое фрезерование
electrochemical etching — электрохимическое травление
electrojet etching — электролитическое струйное травление
electrolytic etching — электролитическое травление
electron beam etching — травление электронным лучом
gas etching — газовое травление
ionic etching — ионное травление
ion-impulsive etching — ионное импульсное травление
jet etching — струйное травление
laser-indused thermal etching — тепловое травление излучением лазера
metallographic etching — металлографическое травление
photochemical etching — фотохимическое травление
potentiostatic etching — потенциостатическое травление
powderless etching — бесшламное травление
preliminary etching — предварительное травление
selective etching — избирательное травление
sputter etching — травление распылением
vacuum-cathodic etching — вакуумно-катодное травление
vapor phase etching — газофазное травление
English-Russian dictionary of aviation and space materials > etching
-
17 décapage
mдекапирование; очистка поверхности металла; травление -
18 pickling
1. травление2. протравка3. декапировкаacid pickling — кислотное травление
anodic pickling — анодное травление
cathodic pickling — катодное травление
electrolytic pickling — электролитическое травление
ultrasonic pickling — ультразвуковое травление
white pickling — светлое [второе] травление ( стального листа)
English-Russian dictionary of aviation and space materials > pickling
-
19 cathodic
-
20 cathodic etching
Металлургия: катодное травление
- 1
- 2
См. также в других словарях:
катодное травление — Электрохимическое травление, при котором обрабатываемый металл является катодом. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл … Справочник технического переводчика
Катодное травление — Cathodic pickling Катодное травление. Электролитическое травление, при котором рабочим органом является катод. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Катодное травление — 22. Катодное травление 1). Katodische Atzung E. Cathodic ething F. Dccapage cathoiiique Электрохимическое травление, при котором обрабатываемый металл служит катодом Источник: ГОСТ 9.008 73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
катодное травление — katodinis ėsdinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Metalo paviršinio sluoksnio apdirbimas katodinis tirpinimas. atitikmenys: angl. cathodic etching rus. катодное травление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
катодное травление (металлургия) — катодное травление Электролитическое травление, при котором рабочим органом является катод. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN cathodic pickling … Справочник технического переводчика
ТРАВЛЕНИЕ ЭЛЕКТРОЛИТИЧЕСКОЕ — [electrolytic pickling] травление в электролитических ваннах с растворами солей или кислот. Применяют: катодное электролитическое травление, когда катодом служит травимый металл, а анодом – пластины из Рb с Sb или Si чугуна; анодное… … Металлургический словарь
Катодное распыление — ионное распыление, разрушение отрицательного электрода (катода) в газовом разряде под действием ударов положительных ионов. В более широком смысле разрушение твёрдого вещества при его бомбардировке заряженными или нейтральными частицами.… … Большая советская энциклопедия
КАТОДНОЕ РАСПЫЛЕНИЕ — распыление в ва с поверхности твёрдого тела при бомбардировке его ионами. Первоначально наблюдалось как разрушение катодов в электровакуумных и газоразрядных приборах. Используется для очистки поверхностей и выявления структуры в ва (ионное… … Большой энциклопедический политехнический словарь
электролитическое травление — [electrolytic pickling] травление в электролитических ваннах с растворами солей или кислот. Применяется: катодное электролитическое травление, когда катодом служит травимый металл, а анодом пластины из Pb с Sb или Si чугуна; анодное… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГОСТ 9.008-73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 9.008 73: ЕСЗКС. Покрытия металлические и неметаллические неорганические. Термины и определения оригинал документа: 23. Активация Иди. Декапирование I). Aktivicrung E. Activation F. Activation Обработка поверхности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Cathodic pickling — Cathodic pickling. См. Катодное травление. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов